Ibland kan det vara förvirrande med alla pokertermer, speciellt då när man spelar på nätet där de flesta pokerrummen är på engelska. Därför samlar vi dessa här för att det ska vara enkelt att hitta en översättning när du behöver den, alltså som ett engelsk-svensk uppslagsverk över pokertermer. Om det är något uttryck eller ord som du saknar så tveka inte att kontakta oss (med eller utan förklaring) om att vi ska lägga till det.

A

Ace-High
En poker hand som innehåller ett ess men inget par (eller annan kombination). Slår kung-högt men förlorar mot par eller högre.

Aces Full
En kåk med tre ess och vilket par som helst (tex kåk med tre ess och två tior).

Aces Up
Ett två par där ett av paren är ess.

Active Player
En spelare som fortfarande är med i potten.

Add-On
Möjlighet att köpa till extra marker i en turnering.

Advertise
Att bluffa med intentionen att bli avslöjad som en ”loose” spelare.

All-In
När en spelare satsar (bet) alla sina marker.

Angle
Ett teknisk ok, men moralisk tveksamt, sätt att öka förväntan i ett spel. Kan också sägas vara ett trick.

Ante
En liten insats alla lägger före handens start. Inte så vanligt i Texas Hold’em eftersom man använder lilla och stora mörken (small and big blind) men kan användas i samband för att få upp potten till högre nivåer, ofta till exempel vid turneringar.

B

Back Door
När man spelar sin hand mot ett mål vid floppen men ”råkar” få en bättre han på de två sista korten. Till exempel när någon har AcJc och floppen kommer ut 6cAh8d så har han en ”Back Door Flush”, eftersom han kan få en färg genom att de två sista korten är klöver.

Back Into
När man får en hand som man igentligen inte försökte få. Om du till exempel har AA ifrån början och slutar med en färg så säger man att man ”backed into the flush”.

Bad Beat
När en stark hand är slagen av en turlig hand (underlägsen statistiskt). Exempel: Om du sitter med AdAh och floppen kommer upp As9c9s och någon som sitter med 5c6c får in 7c och 8c för färgstegen säger man att personen med AA har lidit av en Bad Beat. Bad Beat är dock något som används mycket i olika sammanhang, till exempel för att skylla på sin otur.

Bankroll
De pengar man har åsidosatt för att spela poker. Rent generellt säger man att man ska ha 300BB (big blinds) i sin bankroll för att klara variationer i spelet. Det betyder att om du ska spela $5-$10 limit hold’em bör du ha runt $3000 i bankroll. Detta är naturligtvis upp till var och en och hur många BB man ska ha i pengar tvistas om. Det kan dock vara bra att ha en summa specifik för spel som man är beredd att man kan spela bort. Bankroll ska inte förväxlas med summan man har framför sig på bordet när man spelar.

Behind
Du är efter (=behind) om du inte har den bästa handen innan det sista kortet har lagts ut.

Belly Buster
Ett annat namn för ”inside straight draw” eller ”gut shot draw”.

Bet
Att satsa (frivilligt, ej mörkar osv) pengar i potten.

Bet Into
Att satsa innan en (troligt) starkare hand eller en spelare som satsade starkt föregående runda.

Betting For Value
Att satsa pengar för att öka summan i potten, inte för att få dina motstådare att lägga sig.

Bicycle Wheel
Stege i Ess-2-3-4-5. Detta är den absolut lägsta handen i många high-low (tex lowball) spel. Kan också kallas bara bicycle eller wheel.

Big Bet Poker
En annan term för pot- och no-limit poker.

Big Blind
Den påtvingade satsningen som den andre spelaren till vänster om given behöver göra innan handen delas ut. Oftast är detta en ”Live Blind” som gör att spelare får höja när innan floppen läggs ut.

Big Slick
När man sitter med Ess-Kung på handen.

Blank
Ett kort som inte verkar vara av värde för någon spelares hand. Exempel: Om floppen kommer upp Kh-Jh-10c och turn är 4d så skulle det betraktas som blank. Om däremot kortet hade varit 4h eller 4c så hade det inte varit en blank eftersom det varit kort i samma färg som de som var ute.

Blind
En påtvingad satsningen som en eller flera spelare till vänster om given måste göra innan några kort delas ut.

Blind Raise
När en spelare höjer utan att först titta på korten.

Bluff
En satsning (bet) eller en höjning med en svag hand som troligen inte är den högsta handen. Målet med detta är att få de andra spelarna att lägga sig eftersom det är osannolikt att handen vinner en showdown.

Board
I spel där en flop (tex hold’em) finns är detta de gemensamma korten som finns på bordet. I Seven-Card Stud är det de fyra synliga korten som delas ut till varje spelare.

Boat
Ett annat namn för kåk.

Bottom Pair
När man använder det lägsta kortet på bordet för att skapa ett par. Exempel: Du har Ac-4c på hand och floppen är Jd-8c-4h så har du bottom pair (par i fyror).

Bounty
En liten summa pengar som en spelare får när han slår ut en annan spelare i vissa turneringar.

Broadway
En stege med ess som högsta kort.

Bullets
Ett par i ess.

Bump
Att höja.

Buried (pair)
I stud spel, ett par i de första två privata korten (hole).

Burn
Att ta bort det översta kortet i högen innan man delar ut nästa kort. Detta för att undvika bland annat fusk (genom till exempel märkning). I hold’em bränner man till exempel kort innan floppenturn och river.

Bust (out)
Att bli utslagen ur en turnering genom att förlora alla sina marker/pengar.

Busted hand
En värdelös hand utan så mycket som ett par. En busted hand som missade stegen eller färgen brukar betecknas som busted straight eller busted flush.

Button
I alla flop spel finns en vit disk för att markera den spelaren som är given (sitter på sista position). Denna används även om det finns en speciell dealer (som bara jobbar som dealer och inte är med i handen).

Buy
Att köpa potten (buy the pot) är att satsa så mycket pengar i potten att det är mycket osannolikt för andra spelare att syna. Kan också vara att man köper den sista positonen (buy the button) genom att höja för att få spelare med bättre position (spelare mellan dig och ”the button”) än du själv att lägga sig.

Buy-In
Det lägsta belopp som man måste ha för att sätta sig ner vid ett bord.

C

Call
Att syna (gå med, till skilland mot att höja) föregående satsning (bet).

Call Cold
Att syna när det är någon annan som har höjt, alltså att syna minst två satsningar. Exempel: Spelare ett satsar och spelare två höjer, om då spelare tre går med (call) kallas det ”call cold” eller ”cold call”.

Calling Station
En spelare som ofta synar. Ofta en svagpassiv spelare som går med på det mesta.

Cap
Hur många gånger en runda kan höjas. Vanligtvis är det tillåtet att höja 3 gånger på en runda och därigenom landa på 4 satsningar. Om limiten är $1 så är det $1 i första bet plus 3 höjningar som resulterar i $4 på bordet.

Cap The Betting
Att vara den som genomför den sista tillåtna höjningen.

Cardroom
Det (eller de) rum eller området på ett casino där man spelar poker.

Cards Speak
Den regel som säger att värdet på handed räknas utifrån de kort man har, inte det man säger. Om någon till exempel missar att han igentligen har färg och säger att han har två par (som han också naturligtvis har fast i en annan kortkombination) så har spelaren färg och inget annat. Den gamla skrönan om pokerspelaren som förlorade potten när han hade fyrtal men sa att han hade två par gäller alltså inte.

Case (Card)
Det fjärde och sista kortet av en valör.

Cash In/Out
Att lämna spelet för att lösa in sina marker till pengar.

Chase
Att stanna i potten mot en till synes starkare hand, oftast för att man hoppas att få en stege eller färg.

Check
Att passa, alltså att inte gör en insats (bet). Kan bara göras om ingen öppnat (satsat) tidigare. Om en annan spelare öppnar får man dock handla igen.

Check-Raise
En höjning av en spelare som tidigare passat (check) samma runda.

Chip
En marker. Används istället för pengar vid ett pokerbord.

Chip Race
När limitarna stiger i turneringar behöver de lägre valörerna på markerna tas bort ifrån borden. Istället för att, för varje spelare, avrunda de markerna ner eller upp så får varje spelare ett kort för varje ojämn marker. Den spelare med det högsta kortet får alla ojämna markerna som sedan är utbytta.

Chop
Att lämna tillbaka mörkarna (blinds) till de spelarna som la in dom och gå vidare till nästa hand. Detta görs ibland i hold’em när ingen synar mörkarna. Genom att de som lagt in mörkarna kommer överens om att ta tillbaka sina mörkar istället för spela handen. Detta görs oftast för att undvika ”rake” eller att man vill gå vidare till mer actionfyllda spel.

Coffee Housing
Att prata om sin hand under ett spel man är involverad i, ofta med meningen att lura motståndaren. Detta är ofta sett som omoraliskt och vissa casinon har till och med regler mot detta. Se också ”Table Talk”.

Cold
Om en spelare säger att hans kort har ”gone cold” (gått kalla) menas det att han har en period av otur.

Cold Call
Att syna när det är någon annan som har höjt, alltså att syna minst två satsningar. Exempel: Spelare ett satsar och spelare två höjer, om då spelare tre går med (call) kallas det ”call cold” eller ”cold call”.

Color Up
Att växla in sina marker mot marker av en högre valör, oftast för att reducera antalet marker vid bordet. Används ofta vid tuneringar där mörkarna går upp.

Come Hand
En hand som inte är klar än utan måste ha ett eller flera kort till för att bli ”färdig”. Ungefär samma som ”draw” eller ”drawing hand”.

Come Over The Top
Att höja en motspelare som redan har gjort en satsning eller höjning.

Commit Fully
Att lägga in tillräckligt med marker i potten för att spela ut handen till femte kortet (river), även om det är dina sista marker.

Community Cards
De kort som är uppvända i mitten på bordet och som alla kan använda.

Connectors
Kort som är i följd som man alltså kan göra en stege av. Om korten är i färg säger man att dom är ”suited connectors”.

Counterfeit
När man i spel där man har en flop får ett väsentligt mindre värde på sin hade beroende på att ett kort duplicerar värdet på din hand. Till exempel om du har J9 och floppen visar T87 säger man att man har ”the nuts”, den bästa handen som går att ha i det läget. Om då river är en 9:a, har alla med en knekt stege och QJ bättre stege. Detta kallas då att bli ”counterfeited”.

Cowboy
Ett slanguttryck för kung.

Crack
När en stark hand är slagen säger man ofta att den är ”cracked”.

Crying Call
När man synar med en hand som har väldigt små chanser att vinna.

Cut
När korten är färdigblandade tar man översta halvan av kortleken och lägger den underst.

D

Dead Card
En hand som inte är gilitig längre.

Dead Hand
En hand som inte är giltig längre i potten (på grund av att spelaren till exempel har lagt sig).

Dead Money
Pengar som har lagts in i potten av en spelare som lagt sig.

Dealer Button
Se button

Dealer’s Choice
Ett spelar där given, i turordning, bestämmer den typ av poker man ska spela.

Deuce
Ett kort med valören två.

Dog
Se underdog.

Dominate
En starthand som i stort sett alltid slår en annan starthand kallar man att dominera spelet. I till exempel hold’em så dominerar starthanden AK handen K2. De flesta fall där K2 får en flopp som passar så får AK en bättre hand.

Door Card
Det första kortet som delas ut öppet till varje spelare i Seven Card Stud.

Double Belly Buster
En hand med två inside straights. Till exempel så kan handen 79TJK bilda en stege med både 8 och Q.

Double Through
Att gå all-in mot en motståndare för att dubbla dina pengar om du vinner.

Down Cards
De kort som är privata i hold’em, se också hold cards.

Draw Lowball
En form av poker där den lägsta handen vinner. Kallas också ibland för bara lowball

Draw Out
Att förbättra sin hand så att den slår en motståndare som hade den bättre handen innan det sista kortet.

Draw Poker
En form av poker där varje spelare får fem kort och sen får möjlighet att byta ett eller flera av dom för att försöka förbättra sin hand. Kallas oftast Mörk Poker i Sverige. Kallas också Five Card Draw

Drawing Dead
Att försöka skapa en hand som inte kan vinna även om du får den.

Drawing Hand
En potentiellt stark hand som kräver ett speciellt kort för att den ska bli klar.

Drop
Att lägga sig. Samma som fold.

E

Early Position
En position vid bordet där du måste prata/handla före många av de andra spelarna.

Equity
Din matematiska del av potten baserat på hur mycket det är i potten och dina chanser att vinna den.

Even Money
Ett vad där du hoppas att få tillbaka samma summa som du satsade.

Expectation
Den vinst eller förlust du kan räkna med att göra över ett antal händer i genomsnitt.

Expected Value (EV)
Se expectation

F

Family Pot
När alla (eller nästan alla) vid bordet går med i en pot (till exempel att se floppen i hold’em).

Fast
Att spela aggressivit. Se också speed.

Favorite
Den hand som har bäst chans att vinna.

Fifth Street
I flop spel är detta det sista gemensamma kortet som kommer upp på bordet, se också river. I stud spel, det femte kortet som delas ut till varje spelare och den tredje betting-rundan.

Fill
Att få det kortet man vill ha. 

Fill Up
Att få kåk, antingen ifrån två par eller triss.

Fish
En dålig spelare som förlorar mycket pengar. Det kan också vara relativt mot de andra spelarna vid bordet. Ett talesätt är att om du inte kan hitta fisken (fish) vid bordet så är du den.

Fishhooks
Ett slanguttryck för par i knektar.

Five-Card Draw
En form av poker där varje spelare får fem kort och sen får möjlighet att byta ett eller flera av dom för att försöka förbättra sin hand. Kallas oftast Mörkpoker i Sverige. Kallas också Draw Poker.

Five-Card Stud
Ett stud spel där varje spelare får ett dolt (privat) kort och fyra synliga.

Flat Call
Att syna (bet) utan att höja (raise).

Flat Limit
En satsningsgräns som inte stiger ifrån en runda till en annan (till skilland ifrån fixed limit.

Flop
I flop spel (till exempel Texas Hold’em och Omaha) är detta de tre första gemensamma korten som läggs ut på bordet och startar den andra satsningsrundan.

Flush
Fem kort i samma färg.

Flush Draw
När man har fyra kort av samma färg och hoppas på en femte för att få färg.

Fold
Att lägga sig. Antagligen eftersom någon satsade eller höjde mer än du var beredd att lägga in.

Forced Bet
En satsning som är tvingande för att starta handen. Till exempel blinds.

Four Of A Kind
Fyrtal. Fyra kort av samma valör.

Four-Flush
Fyra kort av samma färg.

Fourth Street
I flop spel, det fjärde kortet på bordet (kallas också turn) och det som startar den tredje satsningsrundan. I Seven-Card Stud, det fjärde kortet som varje spelare får och det kort som startar den andra satsningsrundan.

Free Card
Ett kort som en spelare får utan att göra någon satsning, till exempel om alla passar (checks).

Free Ride
Att vara med i en hand utan att bli tvingad att satsa.

Freeroll
* När du har minst en del av potten vunnen men du fortfarande har chans att få en bättre hand än din motståndare. I hold’em händer detta när du och en annan spelare har samma hand men du fortfarande har en chans till en färg (till exempel).
* Freeroll turneringar är tuneringar där det inte kostar något att vara med. Ofta är detta evenemang för att locka fler spelare.

Freeze Out
Ett spel eller turnering där alla spelare startar med samma summa och spelar tills en spelare har vunnit alla pengar.

Full House
En kåk. Tre kort av samma valör plus två kort av en annan men samma valör (en triss och ett par).

G

Get Full Value
Att satsa, höja eller höja en höjning för att få upp potten så mycket att det blir maximala potodds om du vinner handen.

Get the Right Price
Om pottoddsen är tillräckliga för att syna eller höja med en drawing hand.

Give Action
Att satsa, syna, höja eller höja en höjning (betcallraise eller re-raise).

Gut-Shot
Kortet som gör att man fyller inside straight.

H

Hand
* En spelares fem bästa kort.
* Allt som händer mellan det att korten blandas till det att potten delas ut kallas också hand.

Heads-Up
Ett spel mellan två stycken spelare. Det så turneringarna slutar men det finns också ofta en mot en bord på pokerrummen.

High-Low
En pokervariant där den högsta och lägsta handen delar potten. Kallas också High-Low Split

High-Low Split
Samma som High-Low

Hit
* Att få det kortet man vill ha, samma som fill.
* Att få något på floppen på något sätt. Har du till exempel KQ och floppen kommer upp KQ3 så har floppen träffat dig.

Hit And Run
En spelare som bara har varit vid bordet en kort stund, vinner en stor pot, och lämnar.

Hold’em
En variant av poker där spelarna använder fem gemensamma kort tillsammans med deras två dolda, privata kort för att göra den bästa poker handen (med fem kort). Kallas också för Texas Hold-em.

Hole
De kort du har som är dolda. I Texas Hold-em är det de två första korten som delas ut till varje spelare.

Home Run Hitter
En spelare som spelar händer där risken är maximal.

Horsing
Att skicka/ge en liten summa pengar till en annan spelare efter det att man vinner en pott. Ofta är detta inte tillåtet vid pokerborden. Kallas också för scooting.

Hot
Kan man säga om en spelare som det går mycket bra för.

House
Själva casinot eller pokerrummet.

I

Implied Odds
Relationen mellan den förväntade vinsten när handen är slut (kommande rundorna) och kostnaden för att gå med just då.

In the Air
Enligt tradition är detta vad chefen för turneringen säger när turneringen ska starta. Betyder att dealers ska dela ut den första rundan och starta.

In the dark
Att passa eller att satsa utan att titta på korten först.

Inside Straight
En stege där det fattas ett av korten i mitten. Kallas också hålstege på svenska. Kan till exempel vara att du har QJ98, får du då T så får du stegen. Kallas också gut shot

Insurance
Att sälja utgången av handen för det matematiskt riktiga värdet.

Isolate
Att höja för att driva ut motståndare så att det bara blir du och en spelare till.

J

Jackpot
Många pokerrum har en jackpot för bad beats. Ofta är kravet att den hand du förlorar med måste vara kåk med ess i topp eller fyrtal.

Jam
Att satsa eller höja det maximala tillåtna beloppet.

Jammed
En pot som har blivit höjd det maximala antalet gånger, ofta också av flera spelare.

Joker
Ett femtiotredje kort som används i vissa sorters poker.

K

Kansas City (Lowball)
En variant av poker där lägsta handen vinner.

Key Card
Kortet som är gör din hand komplett.

Key Hand
Sägs ofta om en hand avgjorde riktningen (både dålig och bra) för en spelare i en turnering.

Kicker
Det högsta kort som inte ingår i ett par. Om du har par i tior och samtidigt har en kung så är kungen kicker.

Knave
Annat ord för knekt.

L

Late Position
En position vid bordet som gör att du får handla efter de flesta andra spelarna.

Lay Down Your Hand
Ett annat uttryck för att lägga sig. Se också fold.

Lead
Att vara den första som handlar efter mörkarna. Se också under the gun.

Leak
Att förlora (en del eller allt) av det som man vinner genom andra spelvanor.

Legitimate Hand
En stark hand (som inte är en bluff).

Limit Poker
Ett spel där det är bestämda intervall för att satsa eller höja i varje runda. Om du till exempel spelar $3-$6 hold’em så får du satsa $3 de två första satsningsrundorna och $6 de två sista.

Limp
Att börja rundan med att syna istället för att höja.

Limper
En spelare som går in i potten för den minimala summan.

Live (One)
En spelare som förväntas förlora sina pengar relativt snabbt. Ofta en oerfaren, eller dålig spelare.

Live Blind
När spelaren som lagt in stora mörken (big blind) fortfarande har chansen att höja när det är hans tur.

Live Hand
En hand som fortfarande har en bra chans att vinna potten.

Lock
En hand som är garanterad en del av potten. Se också nuts.

Long Odds
Att oddsen för en händelse är väldigt små.

Loose
En spelare som spelar mer händer än normalt. Ofta stannar en ”loose” spelare kvar i potten väldigt länge.

Lowball
En form av poker där den lägsta handen vinner. Kallas också för draw lowball.

M

Main Pot
När en spelare går all-in är han bara berättigad till den del av potten han var med i. Andra satsningar är placerade i en  sido pott.

Make A Move
Att försöka bluffa.

Maniac
En väldigt aggresiv spelare som spelar fler händer än normalt (loose). En maniac höjer ofta potten på vilken hand som helst.

Mechanic
En fuskare som är väldigt duktig på att manipulera kortleken.

MeetSe call.

Middle Pair
Om det är tre olika valörer i floppen och du får ett par med det mitten så har du middle pair.

Middle Position
En position vid bordet som gör att du får handla i mitten av resten av spelarna.

Miss
Att inte få det kortet man vill ha.

Monster
En väldigt stark hand som i stort sett säker att vinna.

Muck
Att kasta bort sin hand. Kan också vara högen med de döda korten.

N

Narrow The Field
Att satsa eller höja med syftet att skrämma bort de spelare som har sämre händer än dina för tillfället men som skulle kunna förbättra dom och slå dig.

Nit
Att tålmodigt vänta på en spelbar hand.

No-Limit
Ett spel där det inte finns någon gräns för vad någon kan satsa eller höja. Oftast är detta table stakes, alltså så är spelarna fortfarande begränsade av vad dom har framför sig på bordet.

Nuts (Nut)
Den bästa möjliga handen vid ett specifikt tillfälle. Om bordet visar KK932 och du har KK så har du nuts eftersom det bästa tänkbara är din fyrtal i kungar. Den högsta möjliga färgen brukar man kalla nut flush.

O

Odds
Förhållandet mellan två olka möjligheter.

Off-suit
Två olika färger. Används för att beskriva de två första korten.

Omaha
Ett flop-spel som liknar hold’em med skillnaden att varje spelare får fyra dolda kort istället för två och en hand måste skapas med hjälp av två dolda och tre ifrån bordet.

One
Se inside straight.

Open
Att öppna potten genom att vara den som gör den första satsningen.

Open Pair
Ett synligt par, till exempel på bordet eller i din hand.

Open Poker
Spel där vissa av korten är öppna.

Open-Ended Straight (Draw)En stege där det första eller sista kortet fattas.

Option
När den stora mörken är live har han möjligheten att höja även om ingen annan har gjort det före honom.

Out
Ett kort i kortleken som kan hjälpa dig att få en bättre hand.

Outdraw
Att göra en bättre hand än din motståndare genom att ta ett kort till.

Outrun
Samma som outdraw.

Overcall
Att syna efter det att en annan person har synat.

Overcard
I flopspel är det ett kort som är högre än det högsta på bordet. Om du har AT och floppen är T54 så har du par med ett overcard. Är floppen 743 så har du bara två overcard.

Overpair
Om du har ett par på handen som är högre än det högsta kortet på bordet så är det ett overpair.

P

Paint Cards
Kort med en bild på, alltså kung, dam eller knekt.

Pair
Två kort av samma valör.

Pass
Det samma som att lägga sig (fold). Alltså inte samma som svenskans passa som vanligtvis är samma som att inte göra en insats. Svenskans passa är istället samma som check.

Passive
En spelare som inte vill satsa eller höja mycket. Passive är dock inte samma som tight. Till exempel så brukar en spelare som är loose-passive syna med i stort sett allt men höjer bara med mycket starka händer (kan också kallas calling station).

Pay Off
Att syna även när du tror att du inte har den bästa handen.

Perfect
Om du bara har ett enda sätt att få din hand så behöver du perfekta kort.

Picture Cards
Samma som paint cards.

Pineapple
En variant av hold’em där varje spelare får tre privata kort, men måste kasta bort ett någon gång under spelets gång (oftast före eller precis efter floppen).

Play Back
Att höja en motståndares satsning eller höjning.

Play Fast
Att spela aggresivt för att få ut spelare eller för att få upp pottens värde.

Play The Board
Att, i flop-spel, använda alla de fem gemensamma korten som ligger på bordet (alltså inget av dina privata).

Play With
Att stanna i handen oavsett vad som händer.

Pocket
De kort du har som är dolda. I Texas Hold-em är det de två första korten som delas ut till varje spelare. Pocket Kings betyder alltså att du har par i kung på hand. Kallas också för hole.

Pocket Pair
Att ha par på hand.

Pocket Rockets
Par i ess på hand.

Position
Din plats i relation till den person som är given. Ju närmare du har given till vänster, detso bättre position. Given har den bästa positionen eftersom han ofta får handla sist.

Position Bet
En insats som man gör mer på grund av sin starka position vid bordet än hur stark sin hand är.

Post
Att lägga lägga in pengar i potten. Med posting menas ofta forced bet.

Pot
Högen med pengar/marker i mitten av bordet.

Pot Limit
En spelform där det maximala beloppet man får satsa är det som ligger i potten. Så om det ligger 100 kr i potten så kan spelare A satsa 100 kr medan spelare B kan satsa 400 kr (syna med 100 och höja med dom 300 som nu finns i potten).

Pot Odds
Förhållandet mellan de pengar som är i potten mot vad det skulle kosta dig att gå med.

Prop
Förkortning av proposition player.

Proposition Player
En spelare som är betald av casinot att spela poker, oftast för att fylla ut ett bord där det fattas spelare eller för att starta upp ett nytt bord.

Protect A Hand
Att satsa för att förmiska chansen att någon får ett kort som kan slå dig (genom att dom lägger sig).

Protect Your Cards
Att lägga en marker eller annat sak på dina kort så att dom inte oavsiktligt kastas av given eller ”dör” på annat sätt.

Provider
En spelare som gör spelet förtjänstfullt för de andra spelarna. Ett snällare ord för fish.

Push
När handen är färdigspelad skjuter (pushes) given markerna till vinnaren.

Put Him On
Att gissa sig till vad en motståndare har och spela efter det.

Q

Quads
Fyra kort av samma valör. Samma sak som four_of_a_kind.

Qualifier
high low split-spel måste handen möta vissa krav för att vara berättigad till en del av potten.

Rabbit Hunting
Att fråga given om man kan få se det kortet som skulle komma när handen är avslutad. Man kanske vill se om man hade fått in färgen om man inte lagt sig. En del casinon tillåter inte detta.

R

Rack
En plastbricka som kan innehålla 100 marker, 5 rader med 20 i varje.

Rag
Ett kort, oftast lågt, som inte verkar ha någon inverkan på handen.

Ragged
Se rough.

Ragged Flop
En flop där inga kort hjälper någon spelare.

Rail
En reling (ofta tänkt) som skiljer spelbordet ifrån åskådarna.

Railbird
En ickespelande åskådare. Ofta använt för att beskriva en bankrutt spelare.

Rainbow
Tre eller fyra kort som är av olika färg.

Raise
Att höja. Om någon gör en insats före dig så lägger du in hans insats plus mer pengar.

Rake
Pengar som tas vid varje hand av casinot som betalning för att man spelar där.

Rank
Valören på kortet. Varje kort har en färg (suit) och en rank. Det finns alltså fyra kort av varje rank.

Rap
Att slå i bordet för att indikera att man passa/checkar.

Razz
Seven card studlowball.

Re-buy
Att köpa till sig mer marker i en turnering när de första har tagit slut.

Re-raise
Att höja en av motståndare gjord höjning.

Read
Att försöka utläsa vad motståndaren har genom att se hur han spelar eller hur han beter sig..

Redraw
Att få en ännu bättre hand när du redan sitter på den bästa möjliga handen.

Represent
Att satsa på ett sådant sätt så att det verkar som om du har en väldigt stark hand (vilket du kanske har, eller inte).

Riffle
Att leka med dina marker.

Ring Game
Ett icke-turnerings pokerspel. Används för att särskilja turneringsspel med ”vanligt” spel.

River
I flop-spel är detta det femte och sista kortet som inleder den sista satsningsrundan. Ibland används också uttrycket för att hänvisa till det sista kortet i till exempel seven card stud. Kallas också ibland för fifth street.

Rock
En spelare som är extremt tight i sitt spel. Satar ofta endast på kort han vet kommer att vinna.

Rock Garden
Ett pokerbord med mestadels spelare som är rock-spelare.

Rockets
Att ha par i ess på hand. Samma som pocket rockets.

Roll
Förkortning av bankroll.

Rolled Up
Triss på de tre första korten i seven card stud.

Rough
En hand som inte är perfect i lowball.

Round (Of Betting)
Satsningsrundan mellan de olika korten. Den slutar när alla spelare har handlat minst en gång.

Rounder
En professionell spelare som åker runt till dom stora turneringarna.

Royal (Straight) Flush
Den bästa möjliga pokerhanden. Den består av en stege med tian till ess i samma färg.

Run
En serie av bra kort. Används också ibland som ett annat ord än stege.

Runner-runner
När man får sin färdiga hand på de två sista korten. Har du till exempel 77 och korten på bordet är TT477 (i den ordningen) så får du runner-runner fyrtal.

Running
När man behöver de två sista korten för att få sin hand (och dom kommer upp).

Running Good
När man har en tidsperiod där man vinner mycket pengar och/eller många potter.

Running Pair
När de två sista korten på bordet är ett par.

Rush
När man vinner ett stort antal potter på en kort period.

S

Sandbag
Att passa när man har en stark hand så att man kan höja en satsning eller höjning av en annan spelare.

Satellite
En turnering som ofta inte kostar så mycket att vara med i. Första priset är inträde till en större (och dyrare) turnering.

Scare Card
En öppet kort som gör det möjligt att skapa en stark hand.

Scoop
Att vinna en hel pot. Används mest i high low split där det är vanligt med delade pottar.

Scooting
Att ge en annan spelare marker efter det att man vunnit en pott. Detta är oftast inte tillåtet på casinon. Kallas också horsing.

Seat Charge
På casinon kan det vara en viss kostnad per timme för att spela poker. Detta är ofta istället för rake. Kallas också time charge.

Seating List
Väntlista. Om det inte finns några platser vid pokerborden på casinot kan du ofta sätta upp dig på en väntlista för att få en plats när det blir ledigt.

Second Pair
Det näst högsta paret. Om det är tre olika valörer i floppen och du får ett par med det mitten så har du second pair. 

See
Att syna någon. Samma som call.

Semi-bluff
Att satsa med en hand som inte är den bästa men har goda chanser att bli det.

Set
När du har en triss med par på hand (alltså det tredje kortet på bordet).

Seven Card Stud
En pokervariant där varje spelare får två privata kort, 4 öppna och sen ett sista dolt kort.

Seventh Street
Det sista kortet i seven card stud.

Shill
Se proposition player.

Shootout
En turneringsvariant där en enda spelare slutar med hela prispotten.

Short Stack
Att bara ha ett litet antal marker kvar. I en turnering säger man ofta att personen som har minst pengar vid bordet är ”short stacked”.

Shorthanded
Man säger att spelet är ”shorthanded” när antalet spelare är under ett visst antal. På de flesta pokerbord kan man spela upp till nio eller tio spelare, är det då till exempel bara fem spelare vid bordet så är spelet ”shorthanded”. Strategin vid ”shorthand”-spel är lite annorlunda mot strategin när man är ett fullt bord, något som är viktigt att kunna vid till exempel turneringar.

Show One, Show All
En regel som de flersta pokerrum har som säger att om en spelare visar ett kort för någon kan han bli ombedd att visa det för alla.

Showdown
Tillfället i slutet av handen när alla de kvarvarandes kort visas för att se vem som har vunnit potten.

Shuffle
Att blanda korten.

Side Pot
En separat pot som skapas när någon går all-in. Se också main pott.

Sit & Go
En turnering som startar så fort deltagarlistan är full. Ofta så är dessa turneringar på ett bord med 2-10 deltagare men det har också kommit fler och fler pokerrum som har Sit & Go turneringar med flera bord.

Sixth Street
Det sjätte kortet i seven card stud.

Slow
Att spela passivt. Se också speed.

Slowplay
Att inte satsa hårt med en stark hand och därigenom lura motståndarna tills de har satsat eller höjt potten för att få in mer pengar i potten.

Slowroll
Att visa sina kort sakta vid showdown, ofta ett i taget.

Small Blind
Den mindre av de tvingande mörkarna (blinds).

Smooth
Den bästa möjliga handen med ett visst kort högt. 8432A är en ”smooth 8”. Se också rough.

Smooth Call
Att syna istället för att höja en motspelares insats.

Snap Off
Att slå en spelare, ofta en bluffare, med en hand som inte är speciellt kraftfull.

Speed
Med den nivå av aggressivitet du spelar. Fast är mer aggressivt, slow är mer passivt.

Splash (The Pot)
Att kasta in markerna i potten istället för att ställa dom framför dig. Detta gör det svårt att se vad andra spelar behöver lägga in för att syna eller höja.

Split
När handen slutar oavgjort eller när potten delas.

Spread Limit
Satsningsbegränsningar där det finns en minimigräns och en maximumgräns för varje satsningsrunda.

Stack
Högen med marker framför en spelare.

Stand-off
Ett spel som är oavgjort och spelarna delar på potten.

Stay
Att stanna kvar i spelet genom att syna istället för att höja.

Steal
Att bluffa i sen position med syftet att försöka stjäla potten.

Steaming
En spelare som är på tilt. En ”steam raise” är en höjning mer gjord utav frustation än av starka kort.

Steel Wheel
En straight_flush med 5 högt (A2345). En mycket trevlig hand att ha i high low split.

Straddle
Att höja den stora mörken utan att se på korten. Vissa poker rum gör detta till en live blind.

Straight
En stege. Fem kort i följd.

Straight Flush
Fem kort som är i följd och i samma färg.

Streak
En serie med bra eller dåliga kort.

String Bet
En satsning där en spelare lägger en del av insatsen i potten och sen sträcker sig efter mer. Detta är mot reglerna på de flersta ställen (både hemma och på casinon).

Structure
Reglerna för hur satsandet ska gå till för spelet. Detta inkluderar anteblinds och hur mycket man får satsa i varje runda.

Stuck
Att förlora tillräckligt med pengar för att man ska märka det.

Stud
Förkortning av seven card stud.

Suck Out
Att vinna en omgång med en hand som hade väldigt dåliga odds för att gå in.

Suit
De olika färgerna, ruter, klöver, hjärter och spader.

Suited (Cards)
Kort med samma färg.

T

Table
Bordet man sitter vid eller gruppen av spelare vid bordet.

Table Cop
En spelare som synar för att få andra spelare att spela ”moraliskt riktigt” (till exempel att inte bluffa).

Table Stakes
En regel som säger att en spelare inte kan satsa mer än han har på bordet framför sig.

Table Talk
All diskussion vid bordet om en hand som pågår, speciellt av en spelare som inte är med i potten och extra speciellt om diskussionen påverkar spelet i någon form.

Take Off A Card
Att syna en instats för att få se ett till kort.

Tap Out
Att satsa alla sina marker.

Tapped Out
Att gå bankrutt.

Tell
En vana eller något liknande en spelare gör som avslöjar vad han har på hand.

Texas Hold’em
En variant av poker där varje spelare får två dolda kort och fem gemensamma kort läggs på bordet. Spelarens slutliga hand bestäms av de fem kort som skapar den bästa handen. Kallas också ibland bara för hold’em.

Third Street
Det tredje kortet i seven card stud.

Three Flush
Tre av samma färg. Krävs två till för att skapa en flush.

Three Of A Kind
Tre kort av samma valör

Tight
En försiktig spelare som bara spelar starka händer eller mindre antal händer än normalt.

Tight Game
När det är ett lågt antal spelare med i varje pott.

Tilt
Att bli frustrerad eller arg när det går dåligt och därigenom spela ännu sämre.

To Go
Det belopp det kostar att gå med i potten.

Toke
Dricks, ofta när spelaren har vunnit en hand, till dealern.

Top Pair
Om det är tre olika valörer i floppen och du får ett par med det högsta så har du top pair.

Tournament
Ett gäng spelare sätter sig ner med samma antal marker och fortsätter spelar tills en person har alla marker. Ofta spelas en turnering med flera bord och allt eftersom spelare blir utslagna så flyttar man samman spelarna. För att inte turneringen ska hålla på i alla evighet så höjer man blindsen med jämna mellanrum.

Trey
Slanguttryck för treor.

Triplets
Triss, three of a kind.

Trips
Slanguttryck för triplets.

Turn
Flop spel, det fjärde kortet på bordet (kallas också fourth street) och det som startar den tredje satsningsrundan. I Seven-Card Stud, det fjärde kortet som varje spelare får och det kort som startar den andra satsningsrundan.

Two Pair
Två par.

U

Under The Gun
Den person som är först efter mörkarna att handla.

Under-ra
Att höja mindre än vad föregående satsning var. Tillåtet endast om man går all in.

Underdog
En hand som inte har bästa chansen att vinna innan alla kort är utdelade.

Up
Ett kort som är utdelat öppet. Kan också användas när man har två par för att beskriva vad man har för högt par. Aces up är till exempel två par med ess som högsta paret.

V

Value
Att få tillbaka mer av en vinst genom att få andra att satsa. Ofta när man har den bästa handen satsar man för ”värde” och vill inte att motståndarna ska lägga sig utan syna satsningen. Se betting for value.

Variance
Hur mycket din bankroll svänger under en längre period. Detta behöver inte vara direkt knutet till hur bra du spelar.

W

Walk
Att vara ifrån bordet så länge att du missar en eller flera händer.

Weak
Används ofta för att beskriva en spelare som är dålig eller ett pokerbord där det är lätt att vinna.

Wheel
Den lägsta handen i lowball som är Ess-2-3-4-5. Kallas också bicylce wheel

Wild Card
Ett kort som fungerar som en joker.

Wired (Pair)
Ett par på hand.

X

Det finns inga ord tillagda under denna bokstav än.

Y

Det finns inga ord tillagda under denna bokstav än.

Z

Det finns inga ord tillagda under denna bokstav än.